СЮНГА: ПОРНОТОПИЯ И ЖИЗНЬ. Культурный контекст

4 июня 2020 г. нашим Образовательным проектом Клуб COLOR TRIP была проведена zoom-лекция Евгения Штейнера, посвященная жанру японской гравюры укиё-э "сюнга", что переводится, как эротические (или "весенние") картинки.

О ЧЁМ ЛЕКЦИЯ?

Весна, также как и у нас, в Японии синонимична поре любви. И "сюнга" - переводится как "весенние картинки", которые относятся к направлению укиё-э. К ним приложили руку первые имена в истории этого традиционного жанра японской гравюры - Кацусика Хокусай, Исода Корюсай, Китагава Утамаро, Утагава Тоёкуни и другие художники.

Картинки в жанре "сюнга", отличавшиеся и страстью, и нежностью, и чувством юмора и даже сарказмом, использовались во многих целях - и как разогрев для пар, и как пособие для одинокой любви, и для рекламы секс-игрушек и "виагры" того времени, и даже для подпольного высмеивания разных слоёв общества.

Почему это порнотопия, а не порнография? Потому что внутри японской культуры картинки в жанре "сюнга" не занимали места, подобного европейской порнографии. Стоит учитывать исторический, религиозный и культурный контексты этого явления, а не только гедонистический. Порнотопия - это пространство образное, идеализированное, утопическое, больше описывающее мир фантазий, нежели провоцирующее сексуальную доминантность.

Долгое время в глазах буржуазных европейцев сюнга была связана лишь с неким девиантным поведением японцев, но постепенно интерес к ней, как к культурному феномену, возобладал над пренебрежительным отношением. Кульминацией стала выставка "Сюнга: секс и удовольствие в японском искусстве" в Британском музее в 2013 г., где её куратор Тим Кларк высказался так: "Сюнга отражала сексуальную жизнь всего общества. Ею интересовались и женатые пары, и любовники, люди смотрели их для возбуждения и соблазнения, и зачастую изучали как настольные книги. <...> Думаю, люди удивлены этими откровенными сексуальными произведениями, их красотой и юмором и, конечно же, большим гуманизмом".

На лекции мы коснемся исторического контекста возникновения сюнги, рассмотрим области её применения, научимся видеть детали и расшифровывать некоторые часто встречающиеся символы.

Евгений Штейнер - эксперт Образовательного проекта Клуб COLOR TRIP.
Он преподавал историю японского искусства и занимался исследовательской работой в университетах, Токио и Йокогамы, Нью-Йорка, Лондона и Москвы. Сейчас он профессор-исследователь при Центре по изучению Японии Школы востоковедения (Лондон) и профессор Школы востоковедения Высшей школы экономики (Москва). Автор пятнадцати книг, опубликованных в России, США, Англии и Германии. Его исследование «Манга Хокусая: энциклопедия старой японской жизни в картинках» получила в России премии «Книга Года (2017) и «Просветитель».